-
1 tirelire
tirelire [tiʀliʀ]feminine noun* * *tiʀliʀnom féminin piggy bank* * *tiʀliʀ nf* * *tirelire nf piggy bank; piocher dans/casser sa tirelire to raid/to break one's piggy bank.[tirlir] nom féminin1. [en forme de cochon] piggy bank[boîte] moneybox3. (familier) [tête] mug -
2 masse
n. f.2. La masse: 'The kitty', pooled financial resources. Sans la masse, on aurait crevé la dalle: Without our piggy-bank, we'd have gone hungry.3. C'est le coup de masse! (of bill, price): It's the limit! — It's exorbitant!4. Recevoir le coup de masse (fig.): To be 'hit for six', to be stunned by an emotional blow.5. Tomber comme une masse: To 'go out like a light', to fall asleep as one's head hits the pillow.6. Etre à la masse: To be 'cracked', 'barmy', to be mad. (The expression à la masse originates in the language of electricians, and literally means that an appliance is 'live' and therefore dangerous to touch.) -
3 rentes
n. f. pl. Penser à ses rentes: To keep an eye on one's piggy-bank. Tu penses à mes rentes?! (of prostitute): Don't forget my little present! — I want paying!
См. также в других словарях:
piggy bank — piggy banks also piggybank N COUNT A piggy bank is a small container shaped like a pig, with a narrow hole in the top through which to put coins. Children often use piggy banks to save money … English dictionary
piggy bank — ☆ piggy bank n. [orig. ? < Scot pig, earthenware jar: form & meaning now infl. by PIG] any small savings bank, often one in the form of a pig, with a slot for receiving coins … English World dictionary
piggy-bank — n a small container, usually in the shape of a pig, in which children can save coins … Dictionary of contemporary English
piggy bank — piggy ,bank noun count a container used by children for saving money in, sometimes shaped like a pig … Usage of the words and phrases in modern English
piggy bank — ► NOUN ▪ a money box, especially one shaped like a pig … English terms dictionary
Piggy bank — For the song by 50 Cent, see Piggy Bank (song). Money Box redirects here. For the BBC Radio programme, see Money Box (radio). Piggy bank from around 1970 Piggy bank (sometimes penny bank or money box) is the traditional name of a coin… … Wikipedia
Piggy Bank — Cochon tirelire Cochon tirelire vu de face : le cochon souriant … Wikipédia en Français
Piggy bank — Cochon tirelire Cochon tirelire vu de face : le cochon souriant … Wikipédia en Français
piggy bank — noun a child s coin bank (often shaped like a pig) • Syn: ↑penny bank • Hypernyms: ↑savings bank, ↑coin bank, ↑money box, ↑bank * * * noun, pl ⋯ banks [count] : a container that is often shaped like a pig with a narrow opening in the top a … Useful english dictionary
piggy bank — UK / US noun [countable] Word forms piggy bank : singular piggy bank plural piggy banks a container used by children for saving money in, sometimes shaped like a pig … English dictionary
piggy bank — {n.} A small bank, sometimes in the shape of a pig, for saving coins. * /John s father gave him a piggy bank./ … Dictionary of American idioms